Лучше один раз увидеть

Если вы, как и я, визуал, и при изучении чего-либо любите применять различногословаривкартинках рода ментальные карты, карточки и иллюстрации, то очень советую вам использовать словари в картинках как одно из средств изучения английского.

«Лучше один раз увидеть» — именно этот принцип лежит в основе словарей в картинках или визуальных словарей.

Изучать английский, используя подобные справочники, одно удовольствие, т. к. они:

  • облегчают процесс запоминания слов,
  • делают обучение интересным,
  • помогают расширять словарный запас.

Словари в картинках существуют в бумажном и электронном форматах. Пожалуй, самые известные визуальные словари ОНЛАЙН это:

http://visual.merriam-webster.com/

http://www.vocabahead.com/

http://www.infovisual.info/

http://www.pdictionary.com/

Эти ресурсы полностью на английском языке. Лексика в них не имеет перевода на русский, поскольку они рассчитаны на то, что глядя на картинку, вы сможете понять значение слова. (Разумеется, существуют англо-русские словари в картинках, но, к примеру, я не сторонник запоминания слов через их перевод).

Из приведенного выше списка я предпочитаю пользоваться визуальным словарем Merriam-Webster. На этом сайте представлено  около 20 тыс. терминов, разбитых по 15 основным темам. Помимо картинки какого-либо понятия словарь дает возможность прослушать его произношение и узнать точное определение/дефиницию.

hand - Visual Dictionary Online
Кроме того, со словами можно поиграть. В архиве раздела «Games» вы сможете найти несколько десятков игр по темам. Дается картинка и слова к ней, ваша задача простая — перетаскивать слова в ту часть иллюстрации, которую они обозначают.словарьвкартинках

В общем, лучше один раз увидеть, а еще лучше попробовать :)

Буду рада, если визуальные онлайн словари станут вашими помощниками в освоении английского языка.

 

comments powered by HyperComments

Leave a Comment

Filed under Полезные ресурсы, Самообучение, Словарный запас